So the official “The Dark Knight Rises” trailer has been released. Can’t say that it’s blown me away, but see what you think.

And yes, Bane really is that difficult to understand. It took me a few seconds after he spoke to translate it into actual human speech. I have a feeling we’ll need subtitles.